last updated: 1 October 2026
This Privacy Notice explains the processing of personal data when you visit tamares.app, contact us or submit an application to the Swiss Tamares GmbH. Personal data means information relating to an identified or identifiable individual. The Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and relevant Swiss provisions apply. Where the European Union General Data Protection Regulation (GDPR) applies, the GDPR provisions specified below also apply.
Tamares GmbH
Gewerbestrasse 10
6330 Cham
Switzerland
Telephone: +41 41 511 27 75
Email: info@tamares.ch
Your contact for privacy matters is Reiko Niemann, who can be reached at info@tamares.ch or at the postal address above.
We use the website builder and hosting services of GoDaddy.com, LLC, 2155 E GoDaddy Way, Tempe, Arizona 85284, USA. GoDaddy and its technical service providers process data to deliver and secure the website and transmit forms and uploaded files.
This may include your IP address, access time, requested page, browser and operating system information, referrer and technical error and security data. The purposes are content delivery, troubleshooting and protection against misuse. IP addresses may constitute personal data.
Technical logs are retained only as long as needed for operation, troubleshooting and security. Where a specific security incident occurs, relevant data may be retained until the investigation is completed or as necessary to protect legal claims. Technical storage is also subject to the provider’s service-specific deletion and backup procedures.
We do not use visitor analytics or advertising tracking. Cookies and similar storage technologies may be used for technical functions and form protection. Your browser’s cookie settings allow you to restrict or delete cookies; this may affect individual features.
Our forms use Google reCAPTCHA v3 to detect bots and prevent spam. IP addresses, browser and device information, interaction data and technical risk signals may be transmitted to Google. The service may set the security cookie _GRECAPTCHA. reCAPTCHA is not used to assess applicants’ suitability for employment. Technical delivery is provided through Google, including Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
When you contact us through the contact form or by email, we process the information you submit, including your name, email address, message and any attachments. Name and email address are required fields in the contact form. We process this information to respond to your enquiry and, where applicable, prepare or conduct a business relationship.
The responsible employees of the Swiss Tamares GmbH handle enquiries in our Microsoft 365 mailbox. Mailbox content is stored in Switzerland. Microsoft provides the email service and associated security features. Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland, is involved as a European Microsoft entity; Microsoft Corporation in the United States and technical subprocessors may also be involved.
Enquiries that do not lead to an order or contract are deleted six months after they have been resolved. If contractual records are created, the applicable statutory retention obligations apply. Longer retention takes place only where required for legal obligations or the establishment, exercise or defence of legal claims.
You may voluntarily submit application documents through the upload facility. You decide which information and documents to provide. Depending on their content, we may process contact details, CVs, evidence of qualifications and other professional information. Please submit only information necessary for your application and avoid unnecessary details about health, religion or other sensitive personal circumstances.
We use application data to assess possible employment with the Swiss Tamares GmbH and communicate with you. Processing takes place in our Microsoft 365 mailbox in Switzerland. Within our business, access is restricted to those handling recruitment for the Swiss company. GoDaddy is involved in technical transmission and Microsoft in providing the mailbox. We do not disclose applications to the German Tamares company for its recruitment purposes.
People review applications. We do not use AI, automated assessment or automated shortlisting for this purpose. Without consent to the candidate pool, we delete documents no later than three months after the recruitment process ends. Earlier deletion takes place once further retention is unnecessary. If you are hired, only documents required for the employment relationship are transferred to personnel administration. Statutory obligations and necessary retention to protect legal claims remain applicable.
With your separate, voluntary consent, we add your application to our candidate pool. We may then contact you when a suitable position becomes available at the Swiss Tamares GmbH. Documents are retained for no longer than twelve months from receipt of the application and then deleted, unless an ongoing recruitment or employment relationship or a legally justified reason requires further retention.
Consent is not required for us to consider your application. Without consent, the deletion rule in section 5 applies. You may withdraw consent at any time by emailing info@tamares.ch. We will then stop using your data for the candidate pool and delete it unless another lawful retention ground applies. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before it.
Pre-contractual and contractual matters involving individuals who are personally parties to the contract, and assessment of possible employment, are processed under Article 6(1)(b) GDPR. Other contact enquiries are processed under Article 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is orderly business communication. Website operation, security and protection against misuse rely on Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is secure operation and prevention of spam and attacks.
Inclusion in the candidate pool relies on Article 6(1)(a) GDPR. Legal obligations may require processing under Article 6(1)(c) GDPR. Necessary, limited retention to defend legal claims may rely on Article 6(1)(f) GDPR. Where section 25 of the German TDDDG applies, strictly necessary storage access is subject to the exemption in section 25(2); storage access beyond that requires prior consent.
In addition to authorised persons at the Swiss Tamares GmbH, GoDaddy, Microsoft and Google and their technical subprocessors may process data for the purposes described. Disclosure to authorities, courts or advisers bound by professional confidentiality takes place only where required for legal obligations or the necessary protection of legal claims.
Our mailbox content is stored in Switzerland. This does not mean that all technical processing takes place exclusively in Switzerland. Hosting, form transmission, security services and necessary support may involve recipients particularly in Ireland and the United States. Further service-specific recipient countries are identified in the public provider lists in section 11, which identify relevant entities and their locations. A listed subprocessor is relevant only to the service actually used.
The provider terms specify applicable adequacy arrangements or appropriate safeguards for international transfers, particularly standard contractual clauses with necessary Swiss adaptations. Privacy frameworks for US recipients apply only where the specific recipient and processing are covered by valid certification. Information about the recipients, countries and safeguards applicable to your data, or a copy of the safeguards, is available on request at info@tamares.ch.
Subject to applicable law, you may request access, rectification and erasure of your data and, where applicable, restriction of processing and delivery or portability of data. Statutory conditions and exceptions remain applicable. We may request information necessary to verify your identity when handling a request.
Where the GDPR applies, you may object to processing under Article 6(1)(e) or (f) GDPR on grounds relating to your particular situation. You may object to direct marketing at any time without providing such grounds. You may withdraw consent at any time with effect for the future.
You may contact the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC), www.edoeb.admin.ch. Where the GDPR applies, you have the right to lodge a complaint under Article 77 GDPR, particularly with the authority at your habitual residence, place of work or the place of the alleged infringement. To exercise your rights, contact us at info@tamares.ch.
We protect personal data through appropriate technical and organisational measures. Internet and email transmissions may nevertheless involve risks. Once retention expires, data is deleted from actively used systems; remaining backup copies are subject to each service’s deletion and overwrite procedures and are not used for the original processing purposes.
The website contains links to external services, including LinkedIn and course bookings accessed through Yolawo. Opening such a link takes you away from tamares.app. Subsequent processing on the external service is governed by the privacy information provided there. This notice covers visits to tamares.app and the contact and recruitment processes described here; it does not replace separate course-booking privacy information from the relevant course organiser.
GoDaddy privacy: https://www.godaddy.com/legal/agreements/privacy-policy
GoDaddy data processing and transfer safeguards: https://www.godaddy.com/legal/agreements/data-processing-addendum
GoDaddy subprocessors: https://www.godaddy.com/legal/agreements/subprocessor-list
Microsoft data processing and transfer safeguards: https://www.microsoft.com/licensing/docs/view/Microsoft-Products-and-Services-Data-Protection-Addendum-DPA
Microsoft subprocessors: https://servicetrust.microsoft.com/
Google reCAPTCHA data processing: https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum
Google reCAPTCHA service-specific terms: https://cloud.google.com/terms/service-terms
Google subprocessors and processing countries: https://cloud.google.com/terms/subprocessors
We update this notice when the processing described or relevant legal requirements change. The version published on this website applies.
Stand: 1. Oktober 2026
Diese Datenschutzerklärung informiert über die Bearbeitung personenbezogener Daten beim Besuch von tamares.app, bei Kontaktanfragen und bei Bewerbungen an die Schweizer Tamares GmbH. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Es gelten das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und die einschlägigen Schweizer Vorschriften. Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) anwendbar ist, gelten zusätzlich die nachfolgend genannten DSGVO-Regelungen.
Tamares GmbH
Gewerbestrasse 10
6330 Cham
Schweiz
Telefon: +41 41 511 27 75
E-Mail: info@tamares.ch
Ansprechpartner für Datenschutzfragen ist Reiko Niemann, erreichbar unter info@tamares.ch oder über die vorstehende Postanschrift.
Wir nutzen den Website-Baukasten und das Hosting von GoDaddy.com, LLC, 2155 E GoDaddy Way, Tempe, Arizona 85284, USA. GoDaddy und seine technischen Dienstleister bearbeiten Daten für die Bereitstellung und Absicherung der Website sowie die Übermittlung von Formularen und hochgeladenen Dateien.
Dabei können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Seite, Browser- und Betriebssysteminformationen, Referrer sowie technische Fehler- und Sicherheitsdaten anfallen. Die Bearbeitung dient der Auslieferung der Inhalte, der Fehlerbehebung und dem Schutz vor missbräuchlichen Zugriffen. IP-Adressen können personenbezogene Daten sein.
Technische Protokolle werden nur so lange vorgehalten, wie sie für Betrieb, Fehlerbehebung und Sicherheit erforderlich sind. Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall können die hierfür erforderlichen Daten bis zum Abschluss der Untersuchung beziehungsweise zur Wahrung von Rechtsansprüchen aufbewahrt werden. Die technische Speicherung richtet sich zusätzlich nach den dienstspezifischen Lösch- und Sicherungsabläufen des Anbieters.
Wir setzen keine Besucheranalyse und kein Werbetracking ein. Für technische Funktionen und den Schutz der Formulare können Cookies und vergleichbare Speichertechnologien verwendet werden. Die Cookie-Einstellungen Ihres Browsers ermöglichen es Ihnen, Cookies zu beschränken oder zu löschen; dadurch können einzelne Funktionen beeinträchtigt werden.
Unsere Formulare verwenden Google reCAPTCHA v3 zur Erkennung von Bots und zur Abwehr von Spam. Hierbei können IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Interaktions- und technische Risikosignale an Google übermittelt werden. Der Dienst kann das Sicherheitscookie _GRECAPTCHA setzen. reCAPTCHA wird nicht zur Bewertung der Eignung von Bewerbern eingesetzt. Die technische Bereitstellung erfolgt über Google, einschließlich Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt und gegebenenfalls Anhänge. Im Kontaktformular sind Name und E-Mail-Adresse Pflichtfelder. Die Bearbeitung erfolgt zur Beantwortung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung einer Geschäftsbeziehung.
Die zuständigen Mitarbeitenden der Schweizer Tamares GmbH bearbeiten die Anfragen in unserem Microsoft-365-Postfach. Der Speicherort der Postfachinhalte ist die Schweiz. Microsoft stellt den E-Mail-Dienst und die zugehörigen Sicherheitsfunktionen bereit. Als europäische Microsoft-Gesellschaft ist Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland, beteiligt; außerdem können Microsoft Corporation in den USA und technische Unterauftragnehmer beteiligt sein.
Kontaktanfragen, aus denen kein Auftrag oder Vertrag entsteht, löschen wir sechs Monate nach Abschluss der Bearbeitung. Entstehen Vertragsunterlagen, gelten die hierfür einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, soweit sie für gesetzliche Pflichten oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Sie können uns freiwillig Bewerbungsunterlagen über die Upload-Möglichkeit übermitteln. Welche Angaben und Dokumente Sie bereitstellen, bestimmen Sie selbst. Je nach Inhalt können wir Kontaktdaten, Lebenslauf, Qualifikationsnachweise und weitere berufsbezogene Angaben bearbeiten. Bitte übermitteln Sie nur Informationen, die für Ihre Bewerbung erforderlich sind, und keine unnötigen Angaben etwa zu Gesundheit, Religion oder anderen besonders schützenswerten persönlichen Umständen.
Wir verwenden Bewerbungsdaten zur Prüfung einer Beschäftigung bei der Schweizer Tamares GmbH und zur Kommunikation mit Ihnen. Die Bearbeitung erfolgt in unserem Microsoft-365-Postfach in der Schweiz. Unternehmensintern haben ausschließlich die mit dem Bewerbungsverfahren betrauten Personen der Schweizer Gesellschaft Zugriff. GoDaddy ist an der technischen Übermittlung beteiligt, Microsoft an der Bereitstellung des Postfachs. Eine Weitergabe an die deutsche Tamares-Gesellschaft für deren Personalgewinnung erfolgt nicht.
Bewerbungen werden von Menschen geprüft. Wir setzen hierfür weder KI noch eine automatisierte Bewertung oder Vorauswahl ein. Ohne Zustimmung zum Bewerberpool löschen wir die Unterlagen spätestens drei Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens. Eine vorherige Löschung erfolgt, sobald keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist. Bei einer Einstellung übernehmen wir nur die für das Beschäftigungsverhältnis erforderlichen Unterlagen in die Personalverwaltung. Gesetzliche Pflichten und die erforderliche Wahrung von Rechtsansprüchen bleiben vorbehalten.
Mit Ihrer gesonderten, freiwilligen Zustimmung nehmen wir Ihre Bewerbung in unseren Bewerberpool auf. Wir dürfen Sie dann kontaktieren, wenn eine passende Stelle bei der Schweizer Tamares GmbH verfügbar wird. Die Unterlagen werden längstens zwölf Monate ab Eingang der Bewerbung aufbewahrt und anschließend gelöscht, sofern kein laufendes Bewerbungs- oder Beschäftigungsverhältnis beziehungsweise eine gesetzlich begründete weitere Aufbewahrung besteht.
Die Zustimmung ist keine Voraussetzung für die Bearbeitung Ihrer Bewerbung. Ohne Zustimmung gilt die Löschregel aus Abschnitt 5. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit unter info@tamares.ch widerrufen. Danach verwenden wir Ihre Daten nicht mehr für den Bewerberpool und löschen sie, soweit kein anderer zulässiger Aufbewahrungsgrund besteht. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung bleibt unberührt.
Vorvertragliche und vertragliche Anliegen einer Person, die selbst Vertragspartei ist, sowie die Prüfung einer möglichen Anstellung bearbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Andere Kontaktanfragen bearbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine geordnete geschäftliche Kommunikation. Für Betrieb, Sicherheit und Missbrauchsschutz der Website gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im sicheren Betrieb und der Verhinderung von Spam und Angriffen.
Die Aufnahme in den Bewerberpool beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Gesetzliche Verpflichtungen können eine Bearbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO erfordern. Die notwendige, zeitlich begrenzte Aufbewahrung zur Abwehr von Rechtsansprüchen kann auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Soweit § 25 TDDDG anwendbar ist, ist für technisch unbedingt erforderliche Speicherzugriffe die Ausnahme nach § 25 Abs. 2 maßgeblich; darüber hinausgehende Speicherzugriffe bedürfen einer vorherigen Einwilligung.
Neben den befugten Personen der Schweizer Tamares GmbH können GoDaddy, Microsoft und Google sowie deren eingesetzte technische Unterauftragnehmer Daten für die beschriebenen Zwecke bearbeiten. Eine Offenlegung an Behörden, Gerichte oder beruflich zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater erfolgt nur, soweit gesetzliche Pflichten oder die notwendige Wahrung von Rechtsansprüchen dies erfordern.
Unsere Postfachinhalte werden in der Schweiz gespeichert. Das bedeutet nicht, dass sämtliche technischen Bearbeitungen ausschließlich in der Schweiz stattfinden. Bei Hosting, Formularübermittlung, Sicherheitsdiensten und erforderlichem Support können insbesondere Empfänger in Irland und den USA beteiligt sein. Weitere dienstspezifische Empfängerstaaten ergeben sich aus den öffentlich zugänglichen Anbieterlisten in Abschnitt 11; diese Listen weisen die jeweils eingesetzten Unternehmen und ihre Standorte aus. Ein aufgeführter Unterauftragnehmer wird nur im Rahmen des tatsächlich genutzten Dienstes relevant.
Die Anbieterbedingungen sehen für internationale Übermittlungen anwendbare Angemessenheitsregelungen oder geeignete Garantien vor, insbesondere Standardvertragsklauseln mit den erforderlichen Anpassungen für die Schweiz. Datenschutzrahmen für US-Empfänger gelten nur, soweit der konkrete Empfänger und die betreffende Bearbeitung von einer gültigen Zertifizierung erfasst sind. Informationen zu den für Ihre Daten maßgeblichen Empfängern, Staaten und Garantien beziehungsweise eine Kopie der Garantien erhalten Sie auf Anfrage unter info@tamares.ch.
Nach Maßgabe des anwendbaren Rechts können Sie Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten sowie gegebenenfalls Einschränkung der Bearbeitung und Datenherausgabe oder Datenübertragung verlangen. Die gesetzlichen Voraussetzungen und Ausnahmen bleiben vorbehalten. Für die Bearbeitung Ihrer Anfrage können wir erforderliche Angaben zur Überprüfung Ihrer Identität anfordern.
Soweit die DSGVO gilt, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation einer Bearbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO widersprechen. Einer Bearbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe solcher Gründe widersprechen. Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), www.edoeb.admin.ch, wenden. Soweit die DSGVO gilt, besteht das Beschwerderecht nach Art. 77 DSGVO, insbesondere bei der Aufsicht an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes. Unsere Kontaktadresse für die Ausübung Ihrer Rechte ist info@tamares.ch.
Wir schützen personenbezogene Daten durch angemessene technische und organisatorische Maßnahmen. Datenübertragungen im Internet und E-Mail-Verkehr können trotz Schutzmaßnahmen Risiken aufweisen. Nach Ablauf der Aufbewahrung werden Daten aus den aktiv genutzten Systemen gelöscht; verbleibende Sicherungskopien unterliegen den Lösch- und Überschreibabläufen der jeweiligen Dienste und werden nicht für die ursprünglichen Bearbeitungszwecke weiterverwendet.
Die Website enthält Links zu externen Angeboten, darunter LinkedIn und die über Yolawo erreichbare Kursbuchung. Beim Öffnen eines solchen Links verlassen Sie tamares.app. Für die anschließende Bearbeitung auf dem externen Angebot gelten die dort bereitgestellten Datenschutzhinweise. Diese Erklärung beschreibt den Besuch von tamares.app sowie die hier erläuterten Kontakt- und Bewerbungsprozesse; sie ersetzt keine gesonderten Hinweise des jeweiligen Kursveranstalters zur Kursbuchung.
GoDaddy Datenschutz: https://www.godaddy.com/legal/agreements/privacy-policy
GoDaddy Datenverarbeitung und Transfergarantien: https://www.godaddy.com/legal/agreements/data-processing-addendum
GoDaddy Unterauftragnehmer: https://www.godaddy.com/legal/agreements/subprocessor-list
Microsoft Datenverarbeitung und Transfergarantien: https://www.microsoft.com/licensing/docs/view/Microsoft-Products-and-Services-Data-Protection-Addendum-DPA
Microsoft Unterauftragnehmer: https://servicetrust.microsoft.com/
Google reCAPTCHA Datenverarbeitung: https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum
Google reCAPTCHA dienstspezifische Bedingungen: https://cloud.google.com/terms/service-terms
Google Unterauftragnehmer und Bearbeitungsstaaten: https://cloud.google.com/terms/subprocessors
Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich die beschriebenen Bearbeitungen oder maßgeblichen rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Copyright © 2026 Tamares GmbH and Tamares Deutschland GmbH
BYD Blade Battery Repair Shop Germany